26ème dimanche du Temps Ordinaire

Couplet 1:

Marchons vers lui, allons en rendant grâce, Il fit pour nous des merveilles. Par nos hymnes de fête, acclamons-le, Exultons pour notre roi !

Couplet 2:

Terres et mers, ses mains les ont pétries Et les sommets sont à lui. Son amour est la source de la vie : Louons Dieu, car il est bon !

Couplet 1:

Peuple choisit, pour être ami de Dieu, rappelle – toi, l'alliance avec Moise et la promesse faite à ceux qui croient dans le Seigneur.

Couplet 2:

Peuple choisi pour être ami de Dieu, Rappelle –toi, l'annonce du Baptiste : « Dieu va venir ! Prépare le chemin, change ton cœur ! »

Couplet 1:

Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam.

Couplet 2:

Gloria Patri, et Filio et Spiritui sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum, Amen.

Couplet 1:

Kyrie eleison, eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison

Couplet 2:

Christe eleison, eleison, Christe eleison, Christe eleison

Couplet 3:

Kyrie eleison, eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison

Couplet 1:

Tokokumisa Yo, okoyembela Yo, tokokumbamela Yo, tokotondo Yo e Nzambe, nkembo, nkembo, nkembo e e (bis)

Couplet 2:

Mokonzi Nzambe e e, Nkumu wa likolo e, Tata e wa bokasi bonso zuwa nkembo.

Couplet 3:

Mokonzi Yezu Kristu mwana se moko wa Nzambe ye nde mwana wa tata, ah ah o nkembo.

Couplet 4:

Yo moko mokonzi, yo Mokonzi, yo moko oleki banso ooo.

Couplet 5:

Yo moto okolongola masumu ma bato (bis) Mwa mpata yokela biso mawa mwa mpata o ndima losambo la biso.

Couplet 6:

Elongo amen 'elimo santu amen O nkembo amen na Nzambe Tata amen, ô nkembo, amen nkembo na Mwana amen O nkembo amen, nkembo n'Elimo A a a a nkembo amen! A,, a a a nkembo amen! A a a a nkembo amen.

Couplet 1:

Seigneur, enseigne-moi tes voies, fais moi connaitre ta route. Dirige-moi par ta vérité, enseigne-moi, car tu es le Dieu qui me sauve.

Couplet 2:

Rappelle toi, Seigneur, ta tendresse, ton amour qui est de toujours. Oublie les révoltes, les péchés de ma jeunesse; dans ton amour, ne m'oublie pas.

Couplet 3:

Il est droit, il est bon, le seigneur, lui qui montre aux pécheurs le chemin. Sa justice dirige les humbles, il enseigne aux humbles son chemin.

Couplet 1:

Alléluia Il a établi son règne. Le Seigneur notre Dieu le tout puissant Alléluia

Couplet 2:

Réjouissons-nous, soyons dans l'allégresse. Et rendons-lui toute la gloire Alléluia

Couplet 1:

Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factórem cæli et terræ, visibílium ómnium, et invisibílium. Et in unum Dóminum lesum Christum, Fílium Dei unigénitum. Et ex Patre natum ante ómnia sæcula. Deum de Deo, lumen de lúmine, Deum verum de Deo vero. Génitum, non factum, consubstantiálem Patri : per quem ómnia facta sunt. Qui propter nos hómines, et propter nostram salútem descéndit de cælis. Et incarnátus est de Spíritu Sancto ex María Vírgine : et homo factus est. Crucifíxus étiam pro nobis : sub Póntio Piláto passus, et sepúltus est. Et resurréxit tértia die, secúndum Scriptúras. Et ascéndit in cælum : sedet ad déxteram Patris. Et íterum ventúrus est cum glória iudicáre vivos, et mórtuos : cuius regni non erit finis. Et in Spíritum Sanctum, Dóminum, et vivificántem: qui ex Patre, Filióque procédit. Qui cum Patre, et Filio simul adorátur, et conglorificátur : qui locútus est per Prophétas. Et unam, sanctam, cathólicam et apostólicam Ecclésiam. Confíteor unum baptísma in remissiónem peccatórum. Et expécto resurrectiónem mortuórum. Et vitam ventúri sæculi. Amen.

Couplet 1:

Bana betu jakayi tulambule Yezu muano we.

Couplet 2:

Ba tatu jakayi tulambule, Yezu muano we.

Couplet 1:

Tumulambulayi mampa ne vinyo lambulayi Kanda Kazadi; Bienze mubidi ne mashi a Kristo : Kafukela mwena bantu.

Couplet 2:

Tumulambulayi tshiomba ne matala : Lambulayi Kanda Kazadi; Biapa madimi yetu bintudi bapete : Kafukela Mwena bantu. ;

Couplet 1:

Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna, hosanna,hosanna in excelsis.

Couplet 2:

Benedictus qui venit in nomine Domini Hosanna, hosanna, hosanna in excelsis.

Couplet 1:

miserere nobis.

Couplet 2:

miserere nobis.

Couplet 3:

dona nobis pacem.

Couplet 1:

Si le vin vous a manqué Pour chanter vos chants d’amour, venez venez; Si vous n’êtes abreuvés Que de larmes sans mesure, venez venez; Si le pain que vous mangez Est un pain mêlé de cendres, venez venez;

Couplet 2:

Si vous êtes humiliés Par les grands que vous servez,venez venez; Si vous êtes méprisés Avec ceux de votre race, venez venez; Si vous n’avez pas de nom, Pas de droit pour vous défendre, venez venez;

Couplet 1:

Dans le temple très Saint de ta Gloire, ô Seigneur, je te contemplerai; Je verrai ta Puissance infinie, ô mon Dieu, Eternel est Ton Amour.

Couplet 2:

Que te rendre ô Seigneur, mon Sauveur, pour le bien que tu as fait pour moi ? En tout temps, en tout lieu, je dirai : Ô mon Dieu éternel est ton amour !

Couplet 3:

Je tiendrai mes promesses envers toi, devant tous, j’annoncerai ton nom. Que ma vie tout entière te loue : Ô mon Dieu éternel est ton amour !

Couplet 1:

Combien d’années de défis et de combats, JÉSUS-CHRIST SOUTIENT NOTRE MARCHE! Combien d’années à briser des esclavages, L’ÉVANGILE ÉCLAIRE NOS PAS! L’Esprit de feu nous accompagne, LA VIE AURA LE DERNIER MOT !

Couplet 2:

Combien de cris pour l’enfant ou le vieillard, JÉSUS-CHRIST SOUTIENT NOTRE MARCHE! Combien de cris et de gestes qui libèrent, L’ÉVANGILE ÉCLAIRE NOS PAS! L’Esprit façonne un monde frère, LA VIE AURA LE DERNIER MOT !

Couplet 1:

De toi, Seigneur, nous attendons la vie Que ma bouche chante ta louange Tu es pour nous un rempart un appui Que ma bouche chante ta louange La joie du coeur vient de toi, ô Seigneur Que ma bouche chante ta louange Notre confiance est en ton nom très saint Que ma bouche chante ta louange (sois loué

Couplet 2:

Tu viens sauver tes enfants égarés Que ma bouche chante ta louange Qui dans leur cœur espèrent en ton amour Que ma bouche chante ta louange Dans leur angoisse, ils ont crié vers toi Que ma bouche chante ta louange Seigneur, tu entends le son de leur voix Que ma bouche chante ta louange (sois loué)